cartridgeworldnewyork.

　　阅读提示：近日，因为投资拍摄电视剧《蜜月加加》，荣海兰的名字第一次密集地出现在中国影视圈的视野中。 继续了解

荣海兰

现年50多岁的荣海兰是著名民族资本家荣宗敬的孙女。 对照阅读作为在中国声名显赫的荣氏家族的第三代，在外人眼中，荣海兰此次投资拍戏看起来像是豪门一掷千金的消遣。

但事实上，荣海兰在美国影视圈里闯荡多年，亲手创作过40多部话剧、3部电影，对她而言，拍戏是一件需要诚意和职业技能的“正事”。 同题参见家族血脉里的经商天赋也起了作用，荣海兰对于投资《蜜月加加》的目标非常明确――商业上一定要成功。

11月底在京接受本报记者专访时，她感叹中国影视圈的环境和美国完全不同，但她不气馁，打算“死磕”一把，拍一部叫好又叫座的“荣氏出品”电视剧。

　　热爱艺术

不顾家人反对 十几岁开始演戏

《法制晚报》(以下简称“FW”)：你作为荣氏家族的后人，为什么没有继承祖业――从商，而是投身艺术圈？

荣海兰(以下简称“荣”)：因为我热爱艺术。荣家第三代人很幸运，基本上生活在象牙塔里，对钱没什么概念。但我从小很叛逆，不顾家人反对，十几岁就在纽约演戏、当模特，还一个人跑到台湾去做小剧场。

我母亲觉得我应该嫁一个门当户对的丈夫、过相夫教子的传统生活。开玩笑，我的生命这么珍贵，怎么能只锁在一个人身上？我有太多有价值的事情要做！

FW：那么荣家几代人的经验和传统，对你“玩艺术”有什么影响？

荣：在我们家族的“家训”里，很重要的几点就是善心、努力。

我觉得艺术不是“玩”，内心没有格局、修炼的人，做不了艺术家。我学什么都很认真，我会为写一部跟服饰有关的话剧，专门花4年时间来研究相关的书和资料。

在剧场里，剧本、导演、表演我一个人全都能包揽。而且，我很擅长调教演员。最近还有国内的大学让我去教表演课，但我懒得去。

FW：“豪门”圈子怎么看你的艺术生活？

荣：我不管别人怎么看，反正我不喝酒、不吸毒、不乱来，也不喜欢参加party(聚会)，曼哈顿的chinatown(中国城)要是能把我请去参加他们的聚会，都会觉得特别有面子。

我把大部分时间都拿来工作，我觉得这样更快乐。

我20岁的时候就能写非常先锋的话剧，30年前我做小剧场的水平，国内现在都还差得远(笑)！

回国拍戏

聚焦中国80后 亲自撰写剧本

FW： 其实你回中国内地已经七八年了，为什么现在突然想拍电视剧，是心血来潮吗？

荣：戏剧、影视本来就是我的老本行，我在美国、台湾曾做过很多成功的剧本，但是我毕竟是在纽约长大，以前对内地不够了解，没把握写本土化的剧本，所以刚开始只在内地做慈善。这几年来觉得积累得差不多，可以动手创作了。

来内地投资影视，还有海外华人对中国的感情。过去美国电影很少用中国元素，陈冲这些早期的女明星到好莱坞去只能演坏人、妓女，但现在杨紫琼却能在美国电影里演侠女，视角完全不同，这是因为中国在变得强大，所以我们也希望回来作点贡献。

FW：《蜜月加加》的定位是青春偶像剧，你为什么刚动手就做这类题材？

荣：青春偶像剧多流行啊！国内外的观众都爱看，它就像一个成熟的“配方”。

不过，这只是一个外壳，我用它来包装台湾和内地割不断的感情。最后，观众会看到一对80后年轻人结婚10天就离婚，历经磨难后终于复合的故事，其中融合了两岸60年的情怀，既热闹又感人。

FW：据说你和一般投资人不一样，在剧组中自己做了很多事，比如亲自撰写《蜜月加加》的剧本。

荣：其实我本来想找其他编剧来写《蜜月加加》的剧本，后来发现无论哪个编剧，都不能像我这样同时了解台湾和内地的生活和文化，所以只能自己动手啦！还好我喜欢写作，几个月就写完了。

我是这部电视剧的艺术总监，会亲自指导演员。另外，剧中有一个精灵古怪的女孩，这个演员我要亲自从台湾挑选，我比较相信自己的眼光。

FW：你能准确地描写出当代中国人的生活吗？

荣：这个一方面靠中国朋友讲述，另一方面我真的有认真去观察！

听说几十年前中国人的婚姻就像《激情燃烧的岁月》讲的一样，结婚也要服从单位领导的安排。现在，我通过自己的观察，发现中国80后的观念很开放，他们自由恋爱，不少人结婚要看房子、经济条件，我把这些变化都写进了剧本里，觉得这是中国年轻人目前的真实状态。

入乡随俗

不大喜欢求人 由中国伙伴打理

FW：中国的电视剧很重视用大明星，你都面试过哪些明星？

荣：不论在哪个cartridgeworldnewyork.，大明星对票房和收视率都很重要。《蜜月加加》会请明星，包括内地和台湾的，但还没有定。

我和国内的演员很少私下里打交道，但感觉不少演员还是有点肤浅，对演戏没有真正的敬意。(当然)国内也有像陈宝国、陈道明这样的好演员，有机会我想找他们合作。

FW：在拍戏的时候，和国内的剧组成员磨合顺利吗？

荣：我遇到了各种前所未有的问题。比如有的剧组喜欢找一个宾馆，所有人待在一起讨论工作。但我觉得在剧组前期筹备的时候，大家应该分头去找演员、改剧本、做道具、看景，凑在宾馆房间里怎么工作？

并且，宾馆房间里只有两张床，如果让我在床旁边工作，我只会想睡觉。我坚持要在办公室里工作，弄不明白为什么他们提这样的要求，就因为这个，我们之间分歧很大。

FW：最后是谁让步了呢？

荣：我是投资人，当然应该听我的。如果碰到一些原则性问题，我会坚持我的方式，不吃这一套，但很多情况下还是得入乡随俗。比如，在中国发行电视剧，和电视台的关系很重要，但我不大喜欢去求人，所以我都委托给中国的合作伙伴，他们这方面比我懂。

FW：你自己对影视很在行，拍戏会不会抢了导演的控制权？

荣：不会，一个职业的剧组要有明确分工，选角、拍戏的事我基本尊重导演的意见。比如说《蜜月加加》这个名字，虽然我觉得很可爱，但导演认为太幼稚，那就改。而且我对中国的年轻演员也不了解，导演认可就行。

　　也求回报

拍剧不是玩票 相信新剧能赚钱

FW：你拍电视剧，是为了自己的兴趣而玩票，还是也要商业利益？

荣：电视剧是拍给普通大众看的，本身就是商品，当然要讲商业规则，有投资有回报。

我刚在国内开了影视cartridgeworldnewyork.，打算拍完《蜜月加加》再拍一部环保题材的电视剧。如果第一部戏卖不出去，后面的戏就更没人看了。

FW：很多人说在中国投资电视剧的风险很高，你觉得《蜜月加加》凭什么能赚钱？

荣：《蜜月加加》的剧本很新鲜，在整个故事中有很多意外、巧合、悬疑。我到台湾拍了很多外景，让内地观众欣赏台湾的风土人情。现在有不少电视台的人看了剧本都说好，而且已经开始谈预售了，我觉得发行上应该不错。

FW：你的家族和身份很特殊，这给你在中国做事情带来的麻烦多还是便利多？

荣：事实上，我经常在想，假如我不姓荣就好了。因为我遇到了太多麻烦，每天不知道有多少人为了各种原因来找我，想从我这里得到点什么，我有时候觉得我像一块肉，谁都想来咬一口。

FW： 都是些什么样的麻烦？

荣：我以前经常被人家骗，前些年不知道被骗过多少回，最初觉得损失一点钱也没什么，但有时候被某些我认为是朋友的人骗，确实让我很伤心。

再比如这次我拍《蜜月加加》，第一个导演也不知道怎么回事，就说他病了，导致剧组开机的日期一直拖。现在我只好找了老朋友都晓导演来帮我的忙，把戏拍下去。

　　记者手记

“打不死的行动派”

见到荣海兰是在一个周六的上午，她正站在办公室中央飞快地说剧本，身边围着一帮人频频点头。

接受记者采访时，荣海兰语速非常快，喜欢打手势、耸肩、做鬼脸、开玩笑，没有一丝“世家子弟”的倨傲和骄矜。

她说不爱接受采访，因为觉得无聊，但当和记者谈到戏剧、电影时，她坐在自己设计的椅子上，从李小龙、吴宇森一直说到黑泽明、今村昌平，话匣子一打开就是4个小时。

眼下，她手头有好几个剧本要写，还带着外甥荣宗信制作一档电视脱口秀节目。她还得打理旗下慈善机构的一大堆事务。

这个成长于曼哈顿的女人，每天的生活都如此忙碌，但她觉得自己每分每秒都在享受生命。她说：“我是打不死的行动派。”

本版文/记者 牛萌