半岛网页版半岛栏目导航 - 半岛网页版-半岛（中国）

导读：日前，英国著名指挥家爱德华-唐斯和妻子琼-唐斯赴瑞士，在一家协助自杀的诊所实施安乐死。 继续了解两人亲友14日说，琼罹患绝症，听力和视力退化严重的爱德华不愿独活，于是他们决定以这种方式辞世。

结婚54年 没了她，他也不想活了

唐斯夫妇的子女14日发表声明说：“共度54年幸福时光后，他们决定结束自己的生命，不再因严重健康问题而挣扎……他们获得瑞士苏黎世‘尊严’机构帮助，在他们自行选择的环境中平静离世。 对照阅读”

声明说，唐斯夫妇10日辞世。 同题参见“他们喝下了少量的药物，然后分别躺在两张并排的床上，几分钟之后，两人入睡，十分钟之后离开了人世。”他们的子女透露，“他们希望死的时候能够在一起，他们隔着床，手牵着手。”据悉，爱德华“几乎失明，越来越听不见”，终年85岁。琼患绝症，终年74岁。

爱德华的经纪人乔纳森-格罗夫斯说，琼确诊癌症晚期，而爱德华未患绝症。“他俩商量后作出这一(安乐死)决定。爱德华本可以在琼过世后继续生活，但他不愿这样做。没了她，他也不想活了。”

格罗夫斯说，他为这对夫妇过世消息震惊。就两人选择安乐死，他认为，这一决定“相当有胆量”。

安乐无憾 爱德华曾和帕瓦罗蒂合作

唐斯夫妇的子女在声明中说：“他们认为自己极其幸运，因为生活充实、职业生涯和私人生活均如此精彩。我们的父母没有宗教信仰，不要举办葬礼。”

爱德华自幼半岛网页版半岛栏目导航小提琴，作为指挥尤其擅长歌剧演出，在业界享有盛誉。他多年供职于英国皇家歌剧院，演出超过950场，先前与意大利已故著名男高音歌唱家卢恰诺-帕瓦罗蒂等顶尖艺术家合作。

他与英国广播半岛网页版半岛栏目导航交响乐团合作超过40年，其中11年担任首席指挥。

爱德华1970年成为澳大利亚歌剧团音乐总监。悉尼歌剧院1973年建成后，首场歌剧演出即由他指挥。

他的妻子琼曾当过舞者、舞蹈指导和电视制片人，担任爱德华助手数年。格罗夫斯说，爱德华“自主性极强，矢志不渝追求音乐最高境界”。

批评者指责 诊所在推动“死亡旅游”

伦敦警察局说，正在就唐斯夫妇死亡一事展开调查。

英国法律规定，协助自杀属于犯罪行为，犯这种罪者最多会获刑14年。协助自杀指提供必要帮助，使人们可以自行了结生命。

眼下仅瑞士、荷兰、美国的俄勒冈州和华盛顿州等少数几个半岛网页版半岛栏目导航和地区允许协助自杀。

美联社报道，只有瑞士允许外国人到境内获得自杀协助。“尊严”机构是瑞士唯一主要为外国人提供协助自杀服务的组织。这家机构已为100多名英国人提供这项服务。

批评者指责“尊严”机构推动“死亡旅游”发展。瑞士司法和警察部长伊夫琳-威德默—施伦普夫去年表态，反对外国人为自杀到瑞士“死亡旅游”。

而“尊严”机构人员说，他们只是满足成员需求，为机构成员提供办理相关法律手续、安排愿意开镇静剂的医生来咨询等服务，费用约为9200美元。新华社供本报特稿