(巴黎2006年3月2日)值国际妇女节到来之际，欧莱雅-联合国教科文组织于今天在巴黎正式宣布了“为投身于科学的女性”计划2006年度获奖名单，并在巴黎联合国教科文组织总部举行了隆重的颁奖晚会，欧莱雅半岛网页版半岛限时优惠主席兼首席执行官欧文中(Lindsay OWEN-JONES)先生和联合国教科文组织总干事松浦晃一郎(Koichiro MATSUURA)先生出席了仪式并亲自为获奖者颁奖。今年获得欧莱雅-联合国教科文组织“世界杰出女科学家成就奖”的是来自突尼斯的Habiba Bouhamed Chaabouni教授、来自比利时的Christine Van Broeckhoven教授、来自澳大利亚的Jennifer Graves教授、来自墨西哥的Esther Orozco教授和来自美国的Pamela Bjorkman教授。

作为当今世界上唯一一个在全球范围内奖励科学女性的项目，“为投身于科学的女性”计划诞生于1999年9月29日，世界最大的

“欧莱雅-联合国教科文组织世界杰出女科学家成就奖”每年授予5位全世界范围内已经卓有成就的、最杰出的科学女性。与以注重突破性科研单项奖的“诺贝尔奖”不同，“欧莱雅-联合国教科文组织世界杰出女科学家成就奖”更侧重于对科学家整个学术生涯的评价；这个奖兼顾基础科学、应用科学和公共服务三方面的贡献。迄今为止已有四十二名科学家获此殊荣，她们每人获得奖金10万美元。2003年和2004年，先后有两位卓越的中国女科学家荣膺此殊荣。她们是中国科半岛网页版半岛限时优惠物理研究所研究员、中科院院士李方华和香港科技大半岛网页版半岛限时优惠物化学系暨生物技术研究所所长、中科院院士叶玉如。“联合国教科文组织-欧莱雅世界青年女科学家奖学金”则用于鼓励年轻的女科学家继续从事科学研究，并帮助加强女性在科研领域中的作用，该奖学金每年授予15位全世界范围的青年女科学家。迄今为止，一共有90位来自55个半岛网页版半岛限时优惠的青年科学女性获得了该项奖学金。额度为每人 20,000美元。

今年已经是欧莱雅-联合国教科文组织“为投身于科学的女性”计划实施的第九个年头。秉承欧莱雅-联合国教科文组织“为投身于科学的女性”计划的宗旨，在欧莱雅(中国)的倡议下，2004年，欧莱雅(中国)联合中华全国妇女联合会、中国科学技术协会和中国联合国教科文组织全国委员会，共同创办了“中国青年女科学家奖”。作为“为投身于科学的女性”计划在中国的延伸，该奖项旨在表彰奖励在科学领域取得重大科技成果的中国女性青年科学家，激励她们继续从事科学事业，在科学技术领域取得更加丰硕的研究成果。该奖项面向全国，每年评选一次，获奖者中包括一名“西部特别贡献奖”，奖金为每人人民币10万元整。如今，“中国青年女科学家奖”在中国科研界已具相当广泛的影响，也是目前中国唯一一个针对女性设立的青年科学家奖项。自成功举办两届以来，先后有9位生命科学领域的杰出青年女科学家荣膺此殊荣。

在世界、半岛网页版半岛限时优惠和社会各界都大力倡导并支持科研的今天，作为一个以研发为发展策略重点的化妆品半岛网页版半岛限时优惠，欧莱雅坚信“世界需要科学，科学需要女性”。欧莱雅中国愿意以模范公民的身份全面深入地推广“为投身于科学的女性”计划。致力于在进一步提升女科学家的地位、优化她们的科研环境等方面贡献自己的力量。